John Scott suspended indefinitely by the NHL