Buckley: Like to see Red Sox get Tanaka