What were the biggest mistakes made by the Red Sox?

What were the biggest mistakes made by the Red Sox?