Tanguay yells: 'This is not Belichick's fault'