McAdam: Amassing talent first step for Red Sox