Heinsohn: Celtics need to win series with offense, not defense