Celtics let 'guard down' vs Hornets