Brandon Workman optioned to Triple-A Pawtucket