Brady Quinn works out with the Patriots