Brad Stevens finds encouraging signs in loss to Rockets