Sox brace for life without Ellsbury