Red Sox teammates attend Dempster's goodbye