CHICAGO -- After weeks -- nay, months -- of build-up, Theo Epstein and the Cubs have finally pulled the trigger on a trade, just under two weeks until the deadline.
But it's not Ryan Dempster or Matt Garza. Not even Alfonso Soriano or Darwin Barney.
The Cubs gave cash to the Boston Red Sox for right-handed reliever Justin Germano.
Germano was pitching for Boston's Triple-A affiliate before they purchased his contract on July. He only appeared for the big-league club once, hurling 5.2 scoreless innings in relief on July 7. He was designated for assignment on July 13.
The 29-year-old has pitched for the Padres, Reds and Indians in addition to the Red Sox. He carries a 4.91 ERA and 1.38 WHIP with 5.6 K9. He has thrown 258.2 big-league innings spanning 80 games, including 36 starts.
His best season came as a reliever with the Indians in '10, in which Germano had a 3.31 ERA and 0.99 WHIP.
Germano was working as a starter in Triple-A, with a 2.40 ERA and .90 WHIP in 16 starts.
He is expected to be available for the Cubs Friday night in St. Louis.
Germano figures to be Plan B in case Dempster -- who is slated to start Friday -- is dealt.
The Cubs designated Jairo Asencio for assignment to make room for Germano on the roster.
Dustin Pedroia is out of the lineup again tonight after leaving the Red Sox game Thursday night with knee pain in the fifth inning.
Josh Rutledge will start at second base as the Sox open a three-game series with the Seattle Mariners at Fenway Park.
The weather and sloppy field conditions were a factor in John Farrell deciding to get Pedroia out of the game Thursday and conditions haven’t improved significantly Friday.
Pedroia (.288, two homers, 21 RBI) had surgery on that knee in October. It's the same leg that was hurt when Manny Machado slid into Pedroia at second base in April, the slide that sparked the plunking war between the Orioles and Red Sox.
The full lineups:
Jean Segura SS
Guillermo Heredia CF
Robinson Canó 2B
Nelson Cruz DH
Kyle Seager 3B
Danny Valencia 1B
Taylor Motter LF
Ben Gamel RF
Mike Zunino C
Yovanni Gallardo RHP
Mookie Betts RF
Andrew Benintendi LF
Xander Bogaerts SS
Hanley Ramirez DH
Mitch Moreland 1B
Josh Rutledge 2B
Jackie Bradley Jr CF
Christian Vazquez C
Deven Marrero 3B
Eduardo Rodriguez LHP
BOSTON — Red Sox left-hander David Price is set to make his season debut in a holiday matinee Monday on the road in Chicago against the White Sox.
Price, 31, starting the second season of a $217 million, seven-year contract, has been recovering from a strained pitching elbow since spring training.
“Excited, just to be back here,” he said Thursday. “There’s not a better feeling. You can’t replicate it anywhere else.”
Price allowed nine runs — six earned — and 12 hits in 5 2/3 innings in a pair of less-than-impressive injury rehabilitation starts at Triple-A Pawtucket. He struck out eight and walked two.
“A lot of pitches, in a short amount of time. I think that is more of a test to being healthy as opposed to going out there and throwing five or six [innings] in 90 pitches,” he said. “To do what I did in both of my rehab outings, I don’t think you can do that if you’re not healthy.”
The Red Sox (24-21) have won four in a row heading into their weekend series against the Seattle Mariners at Fenway Park.
“He’s eager to get back to us and physically he feels great,” Red Sox manager John Farrell said. “His return to us will give us a definite boost but that’s not to de-emphasize he needs to go out and perform.”
Farrell hopes Price’s return has a trickle-down impact.
“It’s not based solely on the name on the back of his jersey,” Farrell said. “Hopefully it allows us to even out some of the performances within the rotation.”
© 2017 by The Associated Press.