Boston Red Sox

Nava activated, will DH; Podsednik in left field

798442.jpg

Nava activated, will DH; Podsednik in left field

BOSTON -- With Carl Crawford set to have Tommy John surgery on Thursday, Daniel Nava was activated from the disabled list (where he had been since July 29 with a left wrist sprain) today. He will serve as the designated hitter in the series opener against the Angels with Scott Podsednik batting ninth and playing left field.

I guess I see it like when Carl was out prior, manager Bobby Valentine said. Luckily Daniel Nava was just about finished with his rehab and we have Daniel, we have Scott Podsednik who is playing there tonight and I think theyll do just fine. Theyre good players.

Well miss Carl. Im really happy that Carl got the games in that he got in and Im really happy that he had the success that he had. I think that Carl now can feel that at least he showed the fans in a small way but in an everyday way that hes a very good player and I think he needed to do that.

Valentine said if Crawford having the surgery earlier this season means hes back sooner next season, it could be worth the trade-off.

I guess if that happens to be the case later, he said. That wasnt part of the plan. But if thats what it is, yeah its a good tradeoff.

Rangers' Darvish has Red Sox on no-trade list

rangers-darvish-072717x.jpg

Rangers' Darvish has Red Sox on no-trade list

Not that they need him -- they have other, far more pressing needs than starting pitching -- but the Red Sox couldn't get Yu Darvish, the subject of trade rumors with the deadline approaching, even if they wanted to.

Per Ken Rosenthal:

Interesting that last year's two World Series participants, the Cubs and Indians, are with the Red Sox on Darvish's no-trade list, which indicates he made these decisions based on factors other than chasing a ring.

The Sox' biggest worry, of course, is that the Rangers will trade Darvish to the Yankees, who are short of starting pitching. But the talk more and more is that Texas -- light years behind Houston in the A.L. West race but only 4 1/2 games back of Kansas City for the second wild-card spot -- will hold onto its ace right-hander at least until the end of the season.

Drellich: Strikeout records or rest for Chris Sale?

red_sox_chris_sale_2_072517.jpg

Drellich: Strikeout records or rest for Chris Sale?

BOSTON -- Savor Sale. And maybe save him, too.

Down the stretch, the Red Sox could have some tough choices to make with Chris Sale, who’s on his way to having a great all-time season, particularly for a starting pitcher this century. 

Should the Red Sox let the lefty loose on Pedro Martinez’s club record of 313 strikeouts and 13.20 Ks per nine innings, both set in 1999? Or, if at all possible, should the Sox hold Sale back some nights, with an eye on preservation and the postseason?

If Sale keeps up his present pace, he’s taking down Pedro in total Ks.

After Tuesday’s 4-0 win over the Mariners, Sale is 21 starts into the year and has 211 strikeouts. He leads the majors in strikeouts per nine innings, at 12.80, and is averaging seven innings per start. A projected schedule for the rest of his season, one that’s just a guess and works in several turns on five days rest, has a dozen starts remaining for Sale. That would give him 33 on the season. 

If each one lasts seven innings, he’d finish with about 232 1/3 innings in the regular season and 330 strikeouts (based on his performance so far).

Those whiffs come at a cost, though. Sale is averaging a major league-high 110 pitches per game after 115 tosses Wednesday. Justin Verlander is the next closest, at 107 1/3 pitches per outing.

If the American League East stays tightly packed, there may be no way the Sox can reasonably afford Sale breaks. They’re already making an effort to get him five days rest rather than the normal four. 

But if there are nights when the Sox can comfortably keep Sale’s pitch count closer to 100, or pull him after six innings rather than seven, should they?

Most players and teams would say the postseason is what everyone plays for. Sale all year has avoided talking about the Ks.

“I have a job to do,” Sale told reporters in Seattle on Wednesday after fanning 11. “I’m not here for strikeouts. I’m here to get wins. That’s all that really matters at the end of the day, honestly.”

It’s not all that matters, though. People want to see history made. Red Sox fans might even tune in for it. (Secretly, Sale might even like the idea.)

Sale, the modern-day Randy Johnson, has not allowed a run in 20 2/3 scoreless innings since the All-Star Break, a span of three starts. He has a 1.04 ERA in July with 56 strikeouts. Every one of his road outings this year has included at least nine strikeouts, and 14 of his 21 starts overall have featured 10 or more.

Unsurprisingly, the only Sox pitcher with more double-digit strikeout games in a season is Martinez, who had 19 in 1999 and 15 the next year. The last time any pitcher had 14 double-digit K games was 2002, when Curt Schilling had 14 and the Big Unit had 15.

Records may fall, but there's a balancing act waiting to unfold.