Heinsohn: Olynyk 'an unusual rookie'