Bruins bounced from playoffs with Game 7 loss