Yankees rout Red Sox in season finale, 14-2

904429.jpg

Yankees rout Red Sox in season finale, 14-2

NEW YORK -- In the final game of their worst season in almost a half-century, the Red Sox went down without a fight.
After scoring a run in the top of the first, the Red Sox were blown out by the New York Yankees, who clinched the division in the seventh inning, but left nothing to chance, pasting the Sox, 14-2.
The Yankees launched four homers -- two each from Robinson Cano and Curtis Granderson -- and scored in five of their eight innings. Cano and Granderson combined for 10 RBI.
The four homers helped the Yanks set a franchise record with 245 home runs this season.
When the Tampa Bay Rays' 4-1 over the Baltimore Orioles was posted in the bottom of the seventh inning, the Yankee Stadium crowd erupted and several Yankees hugged in the dugout.
Daisuke Matsuzaka, making what was almost certainly his final appearance for the Sox, was chased in the third inning, having given up six runs on five hits.
Six other Red Sox pitchers followed him to the mound and continued to throw batting practice as the Yankees bashed out 15 hits.
Cody Ross singled home the first Red Sox run in the first. A two-out double by Pedro Ciriaco and a run-scoring single from Jose Iglesias in the seventh accounted for the second.

STAR OF THE GAME: Robinson CanoCano finished the season strong and had a huge night in the final game -- four hits (including two homers), six RBI and three runs scored.

HONORABLE MENTION: Curtis GrandersonGranderson smoked two homers, finishing with 43 for the season, and knocked in four runs while scoring two runs.

GOAT OF THE GAME: Daisuke MatsuzakaIn what was almost certainly his final start in a Red Sox uniform, Matsuzaka didn't exactly go out in a blaze of glory. He was belted around for five runs on six hits and couldn't get out of the third inning, finishing the season 1-7.

TURNING POINT: The first of Robinson Cano's homers -- a two-run shot in the third -- pushed the Yankee lead to 5-1. With the momentum from the home crowd and the state of the Sox pitching staff, it was clear that the night was effectively over.

BY THE NUMBERS: The Red Sox allowed 43 homeers to the Yankees in 2012, the most ever allowed in one season to any club in franchise history.

QUOTE OF NOTE: "I wasn't able to perform to my expectations after the first two years and I'm really disappointed and very apologetic that I wasn't able to perform to my expectations.'' -- Daisuke Matsuzaka.

First Impressions from the Red Sox' 9-8 loss to the Tigers

usatsi_9403784.jpg

First Impressions from the Red Sox' 9-8 loss to the Tigers

First Impressions from the Boston Red Sox' 9-8 loss to the Detroit Tigers:

* Steven Wright continues to have problems with the weather.

Recall earlier this season that Wright's worst start of the season came in an outing against Houston, which was played in a non-stop downpour. Unable to properly grip the ball because of the wet conditions, Wright was pounded.

On Tuesday, there wasn't rain in the forecast, but the extreme heat and humidity -- gametime temperature was a steamy 92 degrees -- appeared to have some issues gripping the baseball because of sweat building up on his hand and arm.

Some of the knuckleballs Wright threw were flat with little movement, likely in part because he couldn't "push'' them out of his grip thanks to the slipperiness of the ball.

It's unclear what the Red Sox can do about this going forward, but if Wright has to be so protected against the elements to be successful, then the Sox have a problem.

* The bullpen remains a nightly adventure.

It's never a good thing when your starter can't through the fifth inning. It's even worse when the relievers who are then called upon can't shut the door, either.

Robbie Ross Jr., who has been up-and-down in his effectiveness for much of the year, retired five of the first six hitters he faced.

So far, so good.

But with two out in the seventh and the bases empty, Ross inexplicably lost command. First, he plunked Justin Upton. Then, he allowed a single. Then he issued consecutive walks to the eighth and ninth hitters in the Tigers' lineup, including a bases-loaded free pass to light-hitting Tyler Collins (.184 coming in).

It's that kind of unpredictability that makes it hard to navigate through the opponents batting order in the late innings

 * The drought with the bases loaded ended, but struggles with RISP continue

The Sox got a run-scoring single with the bases full by Dustin Pedroia in the sixth, producing a run, and ending a drought in which the Sox have, time after time, been unable to capitalize with the bases full.

But the situational hitting continues to dog them.

After going 2-for-10 with runners in scoring position Monday night, the Sox were only marginally better (3-for-10) on Tuesday.

Sean McAdam can be followed on Twitter: @Sean_McAdam

Pedro says David Price has shown signs of what it takes to be an ace

Pedro says David Price has shown signs of what it takes to be an ace

Pedro Martinez knows what it takes to be an ace. He also knows what it takes to pitch successfully in Boston.

And he believes David Price is capable of being the former and has the makeup to achieve the latter -- in time.

"I would just say, as a human being, I would say (he) has to make adjustments,'' said Martinez when asked what advice he would give Price. "It's the first year on a team that holds a lot of expectations. For David, it's just a matter of probably understanding how he feels comfortable around the things that he does, what David Price needs for David Price to feel more comfortable and make the adjustment as quick as possible.

"I believe he's capable of it. He's given a lot of signs that he's the ace we all expect. And, to be honest, I think he's going to be alright. It's just a matter of making the adjustment as quickly as possible.''

Whether Price may be trying too hard to justify his landmark $217 million deal, or unsure of how to handle the disappointing results he's provided, Martinez suggested that Price has to be mentally tough.

"Sometimes, it's within you what you can do,'' he said. "I think he has to trust what he can do. I think that probably trusting what he knows and what he's capable of doing would be the biggest key.''

Whatever the reason, Martinez doesn't believe there's a physical explanation for Price's struggles.

"I don't see anything wrong,'' he said. "His velocity is there. He can last eight, nine innings, easily. He's in great shape. He looks good overall, except some games just don't go his way and sometimes it doesn't look like everything (works) for him. But I believe he just has to trust what he is, the presence he has and his knowledge.

"It's up to you sometimes to say, 'Hey I know this. I know this situation, so I'm just going to go approach it.' And that's probably what he needs to do - is just trust who he is, what he knows and the stuff he has.''

When asked if he would approach Price and deliver a message, Martinez was careful.

''I don't want to invade anybody's territory,'' he said. "I would like to be respectful to him and also the coaching staff. I'm part of the organization. I'm here to help. But like I said, the biggest adjustment is the adjustment David Price makes. It's not really what Pedro says, or what Pedro used to do. David Price is David Price; Pedro Martinez is Pedro Martinez.''

Martinez was also asked about Clay Buchholz, who is currently serving a mop-up man in the bullpen.

"Bucky lost a little bit of confidence,'' said Martinez. "That's what it looks like to me. Right now, he doesn't really have a path to follow and I think he's missing (Jon) Lester, big time. He's missing (John) Lackey. He's missing probably relating to someone just like him, who really understands him from back (in the day) -- David Ross, Jason Varitek.

"I think he's mature enough to kind of understand what to do. But some people don't actually have that ability to understand what to do when times of struggles come.''

Finally, Martinez was asked about his reaction to the Red Sox dealing away pitching phenom Anderson Espinoza in the trade for Drew Pomeranz. Martinez had been a vocal supporter of Espinoza and predicted stardom for him.

"The thing is, you have to understand, this team is trying to work for today, for this year. That's the reason you produce those kind of players, so you can have the flexibility to move to different areas,” Martinez said. “I was extremely proud that I was part of the (group) that saw Espinoza from the first time and hopefully now the trade we made is going to end up helping us win the championship.

"And Espinoza probably will feel really proud that, if we win it this year, he was probably the biggest reason.''

Sean McAdam can be followed on Twitter: @Sean_McAdam

Report: Benintendi ‘front man’ in Chris Sale trade talks

Report: Benintendi ‘front man’ in Chris Sale trade talks

Any Red Sox trade discussions the past few weeks have pretty much begun and ended with their top two prospects, second baseman Yoan Moncada and outfielder Andrew Benintendi.

As the Red Sox continue their search for starting pitching, those two names keep coming up. So, naturally, comes a report Tuesday that puts Benintendi at the center of a deal for Chicago White Sox left-handed ace Chris Sale. 

Andrew Benintendi “could be the front man in a multi-player Chris Sale trade if talks progress,” according to Chicago-based mlb.com columnist Phil Rogers. 

With top pitching prospect Anderson Espinoza dealt to the Padres in trade for Drew Pomeranz, the question is, would Red Sox president of baseball operations Dave Dombrowski further deplete his prospect reserve by dealing Benintendi, the 2015 first-round pick out of Arkansas who is hitting .276 with six homers and 36 RBI in 58 games at Double-A Portland? 

The Red Sox' performance is the next six games until the Aug. 1 trade deadline may hold the answer.