Sweeney provides Sox a lift in return from concussion

774580.jpg

Sweeney provides Sox a lift in return from concussion

BOSTON Returning to the lineup for the first time since suffering a mild concussion diving to make an out on a fly ball in Philadelphia on May 19, Ryan Sweeney went 3-for-4 with two runs scored and RBI.

Sweeney started the game in center field, then moved over to right to replace Adrian Gonzalez in the eighth. He dove for Danny Worths single leading off third a play he said before the game hed have no hesitancy to make, despite the results of his last diving play. And Sweeney made the first out of the ninth on a difficult play as a Miguel Cabrera flyball got into the sun.

Amen, said manager Bobby Valentine. Three hits, playing center, playing right, trying to dive for a ball first day back, hitting the ball off the wall. I think that was a big lift.

Batting seventh, Sweeney raised his average to .325. The three hits a double and two singles -- are one fewer than his season high of four, in a 17-inning loss to the Orioles on May 6.

I felt good surprisingly up there, Sweeney said after the Red Sox 7-4 win over the Tigers at Fenway Park Monday afternoon.

I was watching the scouting stuff on what Detroit starter, right-hander Doug Fister tries to do before the game and tried to stay with the game plan and try to not get away from that even though I havent been in there for a week.

Sweeney, the first Sox player to go on the 7-day concussion DL since its inception before the 2011 season, could not take part in baseball activities until he passed mandatory testing. He passed the final test Sunday morning. But he showed no evidence of rust from the down time.

I just got right back into it, he said. My bodys a little tired right now just because I havent played in a week. Other than that everything feels great.

The left-handed hitting Sweeney is now batting .358 (39-for-109) with a .505 slugging percentage against right-handed pitching this season. The second-inning double, in his first plate appearance, was his 15th of the season, tied for second-most on the team after Adrian Gonzalezs 16.

I just wasnt trying to do too much up there at the plate, Sweeney said. I was trying to go up there and I said to myself if I could just have good at-bats today and try to get on base for those other guys and luckily it worked out.

On Worths single in the second, Sweeney was sprinting in to make the play, when he dove. Although he didnt make the catch, he recovered to throw Worth out at second, with shortstop Mike Aviles making the tag.

I was just trying to find it as quickly as possible because I knew he was going to try to go to second, Sweeney said. So it kind of popped up in the air a little bit. It was just five feet away from me so I just turned and instinctiveness threw it to second right away.

Hes a good ballplayer, Aviles said. Plays everywhere in the outfield and he goes out there and he plays hard. Seems like hes always on second base. I dont know why but it feels like every time he swings the bat hes on second base. Its always a good thing when you have someone like that in your lineup. Hopefully we all carry his momentum into tomorrow.

Report: Aroldis Chapman, Yankees reach deal for $86M, 5 years

yankees-aroldis-chapman.jpg

Report: Aroldis Chapman, Yankees reach deal for $86M, 5 years

OXON HILL, Md. - Aroldis Chapman found a spot in a most familiar bullpen - a very rich spot, too.

The hard-throwing closer reached agreement to return to the New York Yankees on Wednesday night with the highest-priced contract ever for a relief pitcher, an $86 million deal for five years.

A person familiar with the negotiations told The Associated Press that the contract was pending a physical. The person spoke on condition of anonymity because the deal was not yet complete.

Once it's done, the 28-year-old lefty whose fastballs routinely top 100 mph would shatter the previous richest contract for a reliever - that was the $62 million, four-year deal Mark Melancon signed with San Francisco just a couple days ago during the winter meetings.

Chapman was acquired by New York from the Cincinnati Reds last offseason, then missed the first 29 games of the season due to a domestic violence suspension from Major League Baseball. The Cuban was traded to the Chicago Cubs in late July and helped them win the World Series, becoming a free agent when it was over.

Chapman went 4-1 with 36 saves and a 1.55 ERA in a combined 59 games for the Yankees and Cubs. He struggled some in the postseason as the Cubs beat Cleveland for their first championship since 1908.

With the Yankees this season, Chapman teamed with Andrew Miller and Dellin Betances in one of the most dominant bullpens in baseball history. Miller was later traded to Cleveland, but Betances is still with New York.

Earlier this week, Yankees general manager Brian Cashman said the team was interested in both Chapman and fellow free agent closer Kenley Jansen. The Yankees had already made one deal at these meetings, signing slugger Matt Holliday, before paying a lot more to bring Chapman back to the Bronx.

Fox Sports first reported the agreement.

CSN CHICAGO: Yoan Moncada 'thrilled' to reunite with Jose Abreu on White Sox

CSN CHICAGO: Yoan Moncada 'thrilled' to reunite with Jose Abreu on White Sox

Yoan Moncada and Jose Abreu are back together.

The two Cuban natives were teammates in 2012 when they played for Cienfuegos in Cuba, and now they'll be in the same dugout once again — this time in Chicago.

"To get the opportunity to play with him right now in the United States, it's an honor for me," Moncada said through a translator on a conference call Wednesday. "I'm thrilled with that."

Click here for the complete story on CSNChicago.com