Four months after Theo Epstein left the Red Sox to become president of baseball operations for the Chicago Cubs, the two teams settled their compensation dispute Tuesday when right-handed reliever Chris Carpenter, 26, was awarded to the Red Sox.
Carpenter, who is not related to the St. Louis Cardinals pitcher of the same name, made his MLB debut for the Cubs last season, appearing in 10 games, covering 9 13 innings, and posting a 2.79 ERA.
Carpenter was informed of the move this morning in Mesa, Ariz. where the Cubs train.
He has already been placed on the Red Sox 40-man roster. The Sox made room by placing reliever Bobby Jenks on the 60-day DL.
Carpenter was chosen in the third round of the 2008 draft by the Cubs. In the minor leagues he complied a 21-19 record with a 3.62 ERA over 96 games, 60 of which were starts.
The Red Sox and Cubs will also swap two players to be named later as part of the deal.
Epstein released a statement on the Cubs website after the deal was completed:
"I am relieved that this process is over and particularly pleased that the teams were able to reach agreement on their own without intervention from MLB," Epstein said. "I truly hope and believe that this resolution will benefit both clubs, as well as Chris, who is an extremely talented reliever joining a great organization at a time when there's some opportunity in the major league bullpen."
"More than anything, I'm excited that we can all move forward and focus exclusively on getting ready for the season. I wish Chris and the Red Sox nothing but the best in 2012 and beyond."