Rays shell Lester, 7-4

773026.jpg

Rays shell Lester, 7-4

BOSTON With three home runs including a Matt Joyce third-inning grand slam the Rays knocked Jon Lester from the game after just four innings.

The Rays took the first game in the three-game series, 7-4.

In his previous nine starts, he had given up just four home runs total. The three homers tied a career high, for the third time (along with April 1, 2011 at Texas and June 18, 2011, against Milwaukee) for the most home runs Lester has given up in a game.

Lester had a crisp 1-2-3 first inning to start the game, and Kevin Youkilis RBI single in the bottom of the frame gave him a brief lead. But, he gave up three walks one more than his past three starts, spanning 20 innings, combined. His ERA climbed from 3.95 to 4.72.

Lester has had just one shorter outing this season, April 17 against the Rangers in his third start of the year when he lasted just two innings. Other than that outing and Fridays, he had averaged just over 6 23 innings per start.

The Rays added back-to-back home runs in the fourth a two-run shot by No. 9 hitter Elliot Johnson and a solo shot by Carlos Pena, who leads all batters with six home runs off Lester.

The grand slam was the second Lester has allowed in his career, along with one by Paul Konerko in the fourth inning on Sept. 30, 2010, in Chicago.

Meanwhile, Rays right-hander Alex Cobb, making just his 11th big league start, held the Sox to two runs on three hits over the first five innings.

The Sox added a run in the fifth when Scott Podsednik singled, stole second, and scored on Adrian Gonzalez's double off the wall in left field.

They got two more in the sixth when the Rays sent three relievers to the mound. J.P Howell walked Jarrod Saltalamacchia and Daniel Nava, the only two batters he faced, to lead off the inning. Saltalamacchia scored on Marlon Byrds single to center off Burke Badenhop and Nava scored on Mike Aviles sacrifice fly. Badenhop was done after he hit Dustin Pedroia with a pitch. Left-hander Jake McGee ended the Sox threat by retiring David Ortiz on a flyout to right.

But, that was all the damage the Sox could do.

The benches emptied when Sox lefty Franklin Morales hit Luke Scott with a pitch with two on and no outs in the ninth. Morales also hit Will Rhymes with a pitch last week in Tampa Bay. Rays lefty Matt Moore hit Adrian Gonzalez last week in the first game of the two-game series. It was a day after Gonzalez had said he would hit a home run in the game. Moore hit Gonzalez with the first pitch of his first at-bat. Dustin Pedroia was also hit Friday night, in the sixth inning by Burke Badenhop.

Quotes, notes and stars: Red Sox 5, Angels 4

ap_16183837241110.jpg

Quotes, notes and stars: Red Sox 5, Angels 4

Quotes, Notes and Stars of the Red Sox’ 5-4 win over the Angels

Quotes

"It's a joke. That's a brutal call for whoever's back in New York looking at it.'' - Mike Scioscia on decision not to cite fan interference on ground-rule double in the ninth.

"We played with 26 players tonight. I was like, 'Yes!''' - David Ortiz on the fan who touched Daniel Nava's double.

"If I had to go back and do it all over again, I probably would have just thrown a knuckleball. I didn't want to walk a guy, but I've got to think about the bigger picture and just swallow the walk.'' - Steven Wright, on the fastball thrown to C.J. Cron, who hit a grand slam.

Notes

* David Ortiz moved into 19th place all-time in home runs with No. 522, breaking a tie with Willie McCovey, Frank Thomas and Ted Williams.

* Ortiz collected his 2,000th hit as a member of the Red Sox, something only six other players in history have accomplished.

* Ortiz also passed Thomas in career RBI with 1,704, good for 23rd place.

* Ortiz extended his Fenway hitting streak to 18 games. He's reached base at home in every home game since April 29.

* Steven Wright has allowed just six homers all season, but three have come in the last four games. Xander Bogaerts and Mookie Betts became the first Red Sox teammates to record 100 hits each before the team's 81st game since 1988 when four players did so - Wade Boggs, Dwight Evans, Mike Greenwell and Marty Barrett.

* The win snapped a four-game losing streak for the Red Sox against the Angels.

* The game marked the 47th time in first 79 games that the Sox have collected 10 or more hits. That leads the majors, with Kansas City and Detroit next at 39.

* The Sox are 23-9 in Brock Holt's starts.

Stars

1) David Ortiz

Ortiz had a three-hit game with two singles and a homer, the last of which was his 2,000th hit in a Red Sox uniform. The homer also was career home run No. 522, moving him past three Hall of Famers into 19th place all-time.

2) Brock Holt

Holt announced his presence loud and clear with two doubles, two runs scored, an RBI and an assist from the outfield.

3) C.J. Cron

Cron made things mighty interesting with one swing of the bat in the sixth, driving a ball into the Monster Seats for a grand slam that brought the Angels back to within a run.

Sean McAdam can be followed on Twitter: @Sean_McAdam

First impressions from the Red Sox' 5-4 win over the Angels

ap_16184030972217.jpg

First impressions from the Red Sox' 5-4 win over the Angels

First Impressions from the Boston Red Sox' 5-4 win over the Los Angeles Angels

* John Farrell faced a tough call with Steven Wright in the sixth.

Wright doesn't fare well in wet weather, as the Red Sox learned earlier this season when he tried to pitch in a steady rain against Houston. With a downpour, Wright wasn't able to grip his signature knuckler, and the results showed.

In the fifth and into the sixth, the rain was picking up. By the start of the sixth, the rain intensified, and Wright began to struggle. He allowed a leadoff double to Albert Pujols, hit Jefry Marte and walked Daniel Nava to load the bases.

Farrell had Matt Barnes warming, but the manager was clearly trying to get his starter through the sixth and limit the bullpen workload, having gone to the pen in the third inning Monday and the seventh inning Wednesday.

The move backfired when C.J. Cron hit a grand slam. Wright has been terrific this season, but his inability to pitch when there's any rain at all creates a unique challenge for his manager.

* Brock Holt made his presence felt right away.

Holt missed more than a month with a concussion, and admitted before Friday's game that he still wasn't 100 percent recovered.

But that hardly seemed the case Friday night. In the field, Holt fielded a line drive in the corer by C.J. Cron and fired a strike to second, cutting down Cron attempting to stretch a single into a double.

At the plate, meanwhile, Holt clubbed two doubles to left.

Holt used that same inside-out swing both times to take pitches the other way, expertly using the Wall and Fenway to his advantage.

For the past week, the Red Sox were shuffling a few outfielders, none of whom had had much experience -- or success -- at the big league level. Even if he's not 100 percent and can't be counted on every day yet, Holt could provide a nice jolt to the bottom third of the order.

* Ortiz continues to pile up records.

His solo homer in the fifth - a line shot that curled past the right field foul pole, into the box seats -- was No. 522 of his career. That enabled Ortiz to move past three Hall of Famers: Willie McCovey, Frank Thomas and Ted Williams -- with one swing.

Ortiz had been tied with the trio in 19th place for most career homers.

The homer also marked his 2,000th hit with the Red Sox. He became the seventh player to amass 2,000 hits in a Red Sox uniform. The others: Williams,  Carl Yastrzemski, Jim Rice, Dwight Evans, Bobby Doerr and Wade Boggs.

Sean McAdam can be followed on Twitter: @Sean_McAdam