Command struggles doom Morales vs. Yanks

800368.jpg

Command struggles doom Morales vs. Yanks

For three starts, Franklin Morales looked like a world-beater.

That came to an abrupt stop at Fenway Park Saturday afternoon, when Morales ran smack into the New York Yankees.

The Yankee clubbed four homers and reached him for six runs in just 3 13 innings. The lefty, who entered the game with a 2.51 ERA, saw his ERA jump almost exactly a full run in the disappointing start to 3.50.

"His fastball just kept coming back over the middle of the plate, obviously,'' said Bobby Valentine. "Instead of running away from the righthanders, it was cutting in. He couldn't control it on the outside part (of the plate) and he got hit, throwing fastballs in fastball counts.

"I tried to throw my pitches and I missed,'' confessed Morales. "I didn't have the command of my two-seamer and when I tried to throw strikes (behind in the count), they hit it. That's going to happen. That's the game.''

And the game effectively over in the first inning. With Derek Jeter (single) and Robinson Cano (hit by pitch) on base, Nick Swisher homered into the Monster Seats, giving the Yankees a quick 3-0 lead. Andruw Jones then followed with a solo homer.

Looking back, the key at-bat may have been hitting Cano when Morales was just an out away from getting out of the first without being scored on.

"I tried to go in with my two-seamer,'' recalled Morales. "That's my best pitch against a lefty and I missed.''

Things seemed to stabilize for the next two innings, but then Morales got hit by the long ball again, with Jones -- again -- and infielder Jayson Nix hitting back-to-back solo shots.

Two batters later, Morales, who had pitched five, six and seven innings in his first three starts, was done after just 3 13 innings.

Morales said pitching out of the bullpen in Oakland -- his previous start had come on June 28 and he had extra rest -- wasn't a factor.

"That (relief outing) was good for me,'' maintained Morales. "Everything's fine.''

Pitching coach Bob McClure said all four of the homers hit off Morales were "behind-the-count fastball. He was having a little trouble with his grip. The ball kept cutting on him, which is unusual for him -- it usually tails. I think that had something to do with some of it.

"Against a team like this, he's a fastball guy, he's going to throw a lot of fastballs and they know it. And if you don't locate, they don't miss them. But he'll turn it around the next time.''

Pomeranz scratched from last start, could pitch out of bullpen in playoffs

red_sox_drew_pomeranz_2_091316.jpg

Pomeranz scratched from last start, could pitch out of bullpen in playoffs

NEW YORK -- With the postseason just over a week away, it didn't appear that Drew Pomeranz was going to be part of the Red Sox' starting rotation.

On Tuesday, that became official.

Pomeranz was scratched from his last scheduled start of the regular season Thursday with some soreness in his forearm. Henry Owens will take his turn against the Yankees.

"He's come out of this last start (in Tampa Bay) a little bit more sore,'' said John Farrell. "There's been a need for additinal recovery time (and there's also) the total number of innings pitched. There's a number of factors.

"The forearm area is where he's experiencing some discomfort. He needs a few extra days. So combined with his career high in innings pitched (169.1), we're backing him out of his last start.''

Farrell emphasized that Pomeranz hadn't been shut down for the season, but did say that if the lefty pitched again, it would be out of the bullpen.

"We need to get him back on a mound,'' Farrell said, "hopefully by the end of the week to determine what role he'll have in the bullpen going forward.''

The fact that the Red Sox were a win -- or a Toronto loss -- away from clinching the division and have the luxury of being careful didn't have an impact on the decision to hold him out.

"You always put the player's health at the forefront,'' said Farrell. "Is this increased risk with the higher number of innings, or additional needed recovery time? You factor those in. This is independent of the standings.''

Pomeranz appeared to have been squeezed out of playoff rotation, with the four spots going to Rick Porcello, David Price, Eduardo Rodriguez and Clay Buchholz.

In 13 starts, Pomeranz was 3-5 with a 4.68 ERA with the Red Sox after being obtained in a July trade with San Diego.

Two weeks ago, the Padres were disciplined for not fully disclosing all the necessary medical information with the Red Sox leading up to the deal, with GM A.J. Preller suspended for 30 days without pay.

It's unclear whether this injury is at all related to info the Padres withheld from the Red Sox.

"I can't really comment on that,'' Farrell said. "I do know what the player needs is some additional time. What's attached to that previously, I really don't have the specifics.''