Mike Napoli finalizes 1- year deal with Red Sox