Middlebrooks returns to big leagues